Ako ga ne uzmeš, pratiæete zla kob ostatak života.
Vykouřím si ji, až budu mít po službě.
Popušiæu je kasnije kad sam van dužnosti.
Na nějaký čas budeš mít po nocích v parku.
Neko vrijeme više neæeš provoditi po parkovima.
Takže, když tento svět náhle opustím, budete mít po mně aspoň něco na památku?
Ako oðednom nestanem, da imate nešto što æe vas podseæati na mene?
Přeci tohle nechceš mít po těle.
Ne želiš da ti telo bude prekriveno ovim.
A vy jste mohla mít po starostech.
To bi vam dalo odreðenu sigurnost!
Vzduch budete mít po dobu, co tam vydržíte v té zimě.
Mada, nastaviæemo da vam pumapamo vazduh dokle god možete da izdržite hladnoæu.
Plánuješ ji mít po obědě, nebo jsi ji už ošukal?
Planiraš je za posle ruèka, ili si je veæ jebao?
Jak můžete mít po tomhle strach?
Genocid? Kako se možeš bojati poslije toga?
Jsme si dost jistí, že antická zbraň na mateřské lodě stačí, ale padnou na to naše poslední Střely a my budeme mít po tajné zbrani.
Uvjereni smo da bi oružje Drevnih uništilo košnice ali morali bismo potrošiti sve dronove i to bi bio kraj našeg tajnog oružja.
Představ si Vánoce Marie a jaké je děti budou mít po tom všem s Vitem?
Zamisli kakav æe Božiæ imati Mari i njna deca, bez Vita.
Dobrá, tohle je barva, kterou by měla mít po odbarvení.
Ok, ovo je boja koju bi imala od beljenja.
Když s těmi klauny nezatočíme, budeme jich tu za chvíli mít po koule.
Ako se odmah ne rešimo tih klovnova, uskoro æemo biti do grla u žonglerima.
Chci vás mít po ruce po celou dobu této krize.
Želim stalni kontakt s vama, gospodine, dok traje ova kriza.
Tím chci říct, není to úplně totéž, ale hodně se to blíží tomu mít po dlouhé době zase nějaký domov.
Мислим није иста ствар, али је најближе дому што сам имао у посљедње вријеме.
Je hezké tě mít po ruce.
Lijepo te je vidjeti kod kuæe.
A další značku budeme mít po sedmi délkách Douglase.
I onda 7 Daglasa popreko i imamo još jednu oznaku.
Protože jsi jediná, kterou chci mít po svém boku až zautočím na Elfský zámek Ganakinesh.
Jer si ti osoba koju želim pored sebe... kada jurišam na vilinski dvorac Ganakinš.
Myslel jsem, že budu mít po práci ještě čas jít se domů převlíknout.
Мислио сам да ћу стићи да се пресвучем после посла.
Nemohl jsem se dočkat, až budu mít po službě, abych se mohl vrátit k tomu, co jsem miloval.
Nisam mogao da èekam dok mi se služba završi da se vratim voljenoj.
Musíš mít po svém boku někoho senzačního, aby si Serena nemyslela, žes strávil celé léto stýskáním si po ní.
Moraš u naruèju držati nešto posebno kako Serena ne bi mislila da si proveo ljeto u žalosti.
Pak budete mít, po čem tak toužíte, jednoho z vás v srdci Kamelotu!
Onda æete imati što najviše želite, jednog svog u srcu Camelota!
Můžu nám získat pár minut, když ta věc bude mít po čem jít.
Mogu vam dati par minuta ako dam tome stvoru nešto da lovi.
A bohužel asi budete mít po zbytek života poškozenou páteř.
I plašim se da æete do kraja života imati povreðenu kièmu.
A chtěl bych tě mít po svém boku, abys sdílel slavný okamžik.
Želim da budeš uz mene, da podijelimo slavni trenutak.
Nechceš s tím počkat, až budeme mít po hodině?
Zar ne želiš da saèekaš do posle predavanja?
Nevím, jaký budu mít po tom všem pocit, až ji sním.
Ne znam kako æu da je jedem nakon ovoga.
Myslel jsem, že předtím mezi námi přeskočila jiskra, víte "oční kontakt", a pak jsem vás viděl tady a myslel jsem, že počkám, až budete mít po schůzce a potom bychom...
Mislio sam da smo se našli tamo u baru, znaš... èarobni susret oèima na tren, video sam te ovde i odluèio da saèekam dok ne završiš sastanak a onda bismo mogli da, ovaj...
Ráda si postavím dům na stromě a zbytek svého života strávím uhýbáním otráveným šípům a ztraceným chlapcům, pokud tě budu mít po boku.
Rado bih izgradila kuæicu na stablu i cijeli život bježala od strijela i Izgubljenih djeèaka, dokle god sam s tobom.
Zařídím, abyste si se Sethem Dormerem mohl promluvit, až bude mít po vyučování.
Urediæu da prièate sa Set Dormerom kada mu se završi predavanje.
Jsi ta poslední osoba, kterou bych chtěl mít po boku, při tomhle, i čemkoliv jiném.
Ti si poslednja osoba od koje želim pomoæ u ovome. U bilo èemu.
Už začínám mít po krk světských krás a přeju si, ať všechno vezme ďas.
I sunca mi je dosta veæ, pa želim da svet se sruši sav.
Ale při tom ho nemůžeš mít po svém boku.
Али он не сме бити поред тебе када стигнеш тамо.
Na Alarica Saltzmana, který bude mít po dnešku po zbytek svého života sex s jedinou ženou.
Za Alarik Salcmana, ko æe nakon današnjeg dana imati seks sa samo jednom ženom do kraja života.
Kromě mě, když tě budu mít po boku.
Osim mene, ako ti budeš uz mene.
A tím myslím, že mí dva přátelé stisknou spouště a budeme mít po celém stole kaši z mozků a krve.
Pod tim mislim da æe moja dva drugara povuæi obaraèe i onda æemo imati krv i mozgove svud po ovom predivnom stolu.
Když ale řídíte kokainové impérium, musíte mít po ruce spoustu hotovosti.
Ali ako želite voditi kokainsko carstvo, morate imati puno love pri ruci.
0.86839890480042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ga ne uzmeš, pratiæete zla kob ostatak života. 